lundi 31 mars 2008

On the road again...Just can't wait to get on the road again....On april 29...

Dans un mois c'est le grand depart et le bonheur de partir.
La premiere etape si je me leve assez tot le matin sera Pilsen en republique Tcheque.J'y avais dormi il y a deux ans lors de mon periple dans les pays de l'Est.C'est une tres belle ville.
Il y a de Perouges a Pilsen un peu moins de 1000 kms.
In one month it will be the great departure.
If I wake up early in the morning I'll be in Pilsen( Czech republic)at night.There are about 700 miles between Perouges and Pilsen.It is a beautiful town.I slept there two years ago when traveling in the Eastern countries.

Agrandir le plan
On the next day I'll drive to Lozdzieje (also spelled Lazdijai)in Lithuania.This is a former shtetl from where Bruce's mother's father Harry Abels (formerly Abelsky) came from.I'll visit also another little place called Kalvarija very close to Lozdzieje where his grandfather's cousins lived.
There's about 700 miles from Pilsen to Lazdijai.
Le jour suivant je partirai pour Lozdzieje(qui s'ecrit aussi Lazdijai)en Lithuanie.C'est un ancien shtetl d'ou venaient le grand pere maternel de Bruce,Harry Abels(Abelski).Je visiterai aussi un petit village ou les cousins du grand pere de Bruce vivaient.
Ensuite je prendrai la direction de Vinius.
Then I'll go to Vilnius.


Agrandir le plan



Map of Lazdijai LT


PRIX DE L'ESSENCE DANS LES DIFFERENTS PAYS TRAVERSES

SUISSE 1.08€
ALLEMAGNE 1.40€
REPUBLIQUE TCHEQUE 1.25€
POLOGNE 1.26€
LITHUANIE 0.89€
LETTONIE 1.05€
RUSSIE 0.62€
UKRAINE 0.66€
FRANCE 1.45


Aucun commentaire: